INFORMATIONS SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES conformément aux articles 13 et 14 du règlement (UE) 2016/679
Chers utilisateurs,
Sur cette page, vous trouverez toutes les informations sur la gestion du site https://euretica.it/privacy en ce qui concerne le traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent.
Ces informations sont fournies conformément aux articles 13 et 14 du règlement. EU 679/2016 (dit GDPR), exclusivement pour le site https://euretica.it et non pas également pour d’autres sites internet qui pourraient être consultés par l’utilisateur via des liens disponibles sur ce site.
Les textes, informations et autres données publiés ou accessibles via des forums sur ce site le sont à titre informatif et n’ont pas de caractère officiel, sauf disposition contraire de la législation en vigueur.
Softgenia Srl décline toute responsabilité pour les services offerts par des tiers avec lesquels le site a activé un lien, et pour tout autre contenu, information ou quoi que ce soit d’autre de contraire aux lois de l’État italien présent dans les ressources de tiers liées aux liens ci-joints.
Responsable du traitement des données
Le contrôleur des données est Softgenia Srl, dont le siège social se trouve à Viale Montenero, 70 Milan, numéro de TVA. 13220190964 Milan Numéro d’enregistrement R.E.A. MI – 2710671.
Pec softgeniasrl@onepec.net
Délégué à la protection des données
Nous vous fournissons également les coordonnées du délégué à la protection des données (DPD) : Dr Eleonora Cerofolini, domiciliée à cet effet dans les locaux du responsable du traitement.
Base juridique du traitement
Suite à la navigation et à la consultation du site, afin de pouvoir fournir les différents services qui y sont décrits et envisagés, il est possible que le Titulaire du traitement demande la fourniture de certaines données en remplissant les différents formulaires présents sur le site. En général, les données à caractère personnel peuvent être traitées : A) avec le consentement exprès et explicite ; ou B) sans son consentement, conformément à l’art. 6, paragraphe 1, lett. b du Règlement UE 679/2016 » si le traitement est nécessaire à l’exécution d’un contrat auquel la personne concernée est partie ou à l’exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de celle-ci « , afin de remplir les obligations contractuelles et/ou fiscales découlant des relations existantes avec l’utilisateur/l’usager des services offerts ; afin de respecter les obligations prévues par la loi, un règlement, la législation communautaire ou une ordonnance de l’Autorité ou pour prévenir ou détecter des activités frauduleuses ou des abus préjudiciables au site ; ou également pour exercer des droits typiques du Responsable du traitement, tels que les droits de la défense en justice.
Les bases juridiques du traitement sont donc l’article 6, paragraphe 1, de la lettre A, la lettre B et la lettre C. b) à f) en tant qu’intérêt légitime du responsable du traitement des données, ainsi que le consentement de l’utilisateur, conformément à l’article 9, paragraphe 2, point a), lorsque cela est nécessaire et/ou obligatoire.
De même, en naviguant sur les différentes pages du site, les raisons et les objectifs de chaque consentement demandé sont explicités.
Modalités de traitement
Le traitement des données est effectué par le biais des opérations prévues à l’art. 4 du GDPR et peuvent consister en : la collecte, l’enregistrement, l’organisation, le stockage, la consultation, le traitement, la modification, la sélection, l’extraction, la comparaison, l’utilisation, l’interconnexion, le blocage, la communication, l’effacement et la destruction.
Le traitement peut se faire sur papier ou par voie électronique.
Contact via les formulaires intégrés sur le site web, e-mail_Call Centre
Types de données traitées et finalités
Aucune obligation légale ou contractuelle n’oblige l’utilisateur à fournir des données personnelles via les formulaires du site ; toutefois, dans certains cas, il ne sera pas possible de répondre pleinement aux demandes formulées ou d’y donner suite : certaines données sont donc identifiées comme obligatoires et marquées d’un astérisque (*).
Lorsque vous contactez https://euroetica.it, vous « atterrissez » sur toutes les pages décrivant les services offerts.
En cas de contact téléphonique, les données demandées et collectées par l’opérateur sont les suivantes : Prénom, nom, e-mail, téléphone, organisation.
Dans le cas d’une demande de contact via le formulaire « mail », les données concernant l’adresse électronique, le prénom et le nom de famille marqués d’un astérisque * sont obligatoires.
Le message texte, quant à lui, est facultatif
En cliquant sur le bouton « ENVOYER », la personne concernée autorise le traitement des données personnelles communiquées, le moment de la prise de contact, toute réponse et/ou tout retour d’information fournis, et dans le cas de toute correspondance ultérieure, dans le seul but de répondre à sa demande.
Si vous décidez de joindre, le cas échéant, une documentation (par exemple un document word, pdf ou excel), le système est configuré de manière à ce que les données puissent être vues et communiquées au personnel technique ou commercial désigné.
Aucune donnée ni aucun document numérisé n’est stocké sur le site web.
Veuillez également noter qu’en cas de demande émanant d’une personne âgée de moins de 18 ans, le service ne peut être fourni qu’avec le consentement exprès de la personne exerçant la responsabilité parentale, qui sera recueilli/confirmé au cours de la phase contractuelle.
Tout processus de prise de décision automatisée, y compris le profilage, au sens de l’art. 22(1) et (4) GDPR. Les données sont utilisées exclusivement pour le traitement des contacts (article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD) et conservées pendant 90 jours.
Informations complémentaires pour les mineurs
Nous estimons qu’il est important de renforcer la protection des enfants mineurs en ligne. Nous encourageons les parents et les tuteurs à passer du temps en ligne avec leurs enfants pour observer, participer et/ou surveiller et guider leur activité en ligne. Nous ne collectons pas de données personnelles auprès des mineurs. Si un parent ou un tuteur pense que notre site contient des informations personnelles sur un enfant dans sa base de données, veuillez nous contacter immédiatement (en utilisant l’adresse électronique fournie) et nous ferons de notre mieux pour supprimer ces informations dès que possible. À cette fin, veuillez également vous référer aux informations sur les droits des personnes concernées.
Données de navigation
Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour faire fonctionner ce site acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet.
Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs et des terminaux utilisés par les utilisateurs, les adresses de notation URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur.
Pour plus de détails, veuillez consulter la politique en matière de cookies.
Accès aux données – Destinataires – Communication de données
Les données peuvent être rendues accessibles aux employés et collaborateurs du responsable du traitement, en leur qualité de personnes agissant sous l’autorité du responsable du traitement et agissant sur la base d’instructions spécifiques données quant aux finalités et aux modalités du traitement.
Sans votre consentement exprès, le responsable du traitement peut divulguer vos données aux organes de contrôle, aux autorités judiciaires et à toutes les autres parties auxquelles la divulgation est requise par la loi aux fins susmentionnées.
Sofhgenia Srl ne diffuse pas d’informations.
Lieu de traitement
La gestion et le stockage des données personnelles s’effectuent sur des serveurs situés dans l’Union européenne du contrôleur des données et/ou de sociétés tierces désignées et dûment nommées en tant que responsables du traitement des données. Nos serveurs sont actuellement situés en Italie. Les données ne seront pas transférées en dehors de l’Union européenne. En tout état de cause, il est entendu que le contrôleur des données aura le droit, si cela s’avère nécessaire, de déplacer l’emplacement des serveurs en Italie et/ou dans l’Union européenne et/ou dans des pays non membres de l’UE. Dans ce cas, le responsable du traitement vous assure d’ores et déjà que le transfert des données en dehors de l’UE s’effectuera conformément aux dispositions légales applicables en concluant, si nécessaire, des accords garantissant un niveau de protection adéquat et/ou en adoptant les clauses contractuelles types prévues par la Commission européenne et en sollicitant votre consentement explicite.
Le traitement des données personnelles aura lieu dans les locaux du contrôleur de données ainsi que sur les serveurs de ovh.com – France.
OVH S.R.L. (actionnaire unique) Capital social €. 200.000,00 i.v.
Code fiscal et numéro de TVA 06157670966 Registre des sociétés de Milan
N° REA 1873458.
Siège social : Via Carlo Imbonati, 18 20159 Milan
OVH Srl est une filiale de la société OVH Groupe SA, immatriculée au RCS de Lille sous le numéro 537 407 926 et dont le siège social est situé 2, rue Kellermann, 59100 Roubaix.
DROITS DE LA PERSONNE CONCERNÉE
En tant que personne concernée, vous disposez des droits prévus à l’article 15 du GDPR, à savoir les droits de :
- A) obtenir la confirmation de l’existence ou de l’inexistence de données à caractère personnel le concernant, même si elles ne sont pas encore enregistrées, et leur communication sous une forme intelligible ;
- B) Obtention de l’indication :
- L’origine des données personnelles ;
- Les finalités et les modalités du traitement ;
- La logique appliquée en cas de traitement effectué à l’aide d’instruments électroniques ;
- des données d’identification du détenteur, des personnes responsables et du représentant désigné conformément à l’art. 5, alinéa 2 Code de la vie privée et Art. 3, alinéa 1 GDPR ; et des sujets ou catégories de sujets auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en qualité de représentant désigné sur le territoire de l’Etat, ou en qualité de responsables du traitement des données.
- C) Obtenir :
- Mise à jour, rectification ou, le cas échéant, intégration des données ;
- L’annulation, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris les données dont la conservation n’est pas nécessaire au regard des finalités pour lesquelles les données ont été collectées ou traitées ultérieurement ;
- D) S’opposer, en tout ou en partie :
- Pour des raisons légitimes, le traitement de données à caractère personnel vous concernant, même si elles sont pertinentes par rapport à la finalité de la collecte ;
- Le cas échéant, vous disposez également des droits énoncés aux articles 16 à 21 du RGPD (droit de rectification, droit à l’oubli, droit à la limitation du traitement, droit à la portabilité des données, droit d’opposition), ainsi que du droit de déposer une plainte auprès de l’autorité chargée de la protection des données.
- E) retirer à tout moment son consentement au traitement de ses données, sans préjudice de la légalité du traitement fondé sur le consentement donné avant le retrait.
Pour exercer vos droits, vous pouvez envoyer un message directement au PEC de l’entreprise softgeniasrl@onepec.net.
Sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle si vous considérez qu’un traitement vous concernant est contraire au règlement de l’UE sur la protection de la vie privée. Nous le ferons dans les 30 jours suivant la réception de votre demande. En cas de non-respect de votre demande, nous vous informerons, dans les mêmes 30 jours, des raisons du non-respect et de la possibilité d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, qui, pour le territoire italien, est le Garante per la protezione dei dati personali (Autorité italienne de protection des données), de la manière suivante fournis sur l’Internetwww.garanteprivacy.it
Définitions
Données à caractère personnel (ou données)Les données à caractère personnel sont toutes les informations qui, directement ou indirectement, même en conjonction avec d’autres informations, y compris un numéro d’identification personnel, permettent d’identifier ou de reconnaître une personne physique.
Données d’utilisation Il s’agit des informations collectées automatiquement par le biais de cette application (y compris par les applications de tiers intégrées dans cette application), notamment : les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par l’utilisateur qui se connecte à cette application, les adresses de notation URI (Uniform Resource Identifier), l’heure de la demande, la méthode utilisée pour transmettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse du serveur (succès, erreur, etc.), le pays d’origine, les caractéristiques du navigateur et du système d’exploitation utilisés par le visiteur, les différentes connotations temporelles de la visite (par exemple, le temps passé sur chaque page) et les détails de l’itinéraire suivi par l’utilisateur. ), le pays d’origine, les caractéristiques du navigateur et du système d’exploitation utilisés par le visiteur, les différentes connotations temporelles de la visite (par exemple le temps passé sur chaque page) et les détails de l’itinéraire suivi au sein de l’application, en particulier la séquence des pages consultées, les paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur. Veuillez vous référer à la politique en matière de cookies pour plus de détails.
UtilisateurLa personne qui navigue sur le site et qui, sauf indication contraire, coïncide avec la personne concernée.
Personne concernéeLa personne physique à laquelle se réfèrent les données à caractère personnel.
Contrôleur de données (ou sous-traitant) La personne physique, l’entité juridique, l’administration publique et tout autre organisme qui traite des données à caractère personnel pour le compte du contrôleur.
Contrôleur des données (ou propriétaire) La personne physique ou morale, l’autorité publique, le service ou tout autre organisme qui, individuellement ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel et les instruments adoptés, y compris les mesures de sécurité relatives au fonctionnement et à l’utilisation de cette application.
ApplicationL’outil matériel et/ou logiciel par lequel les données à caractère personnel des utilisateurs sont collectées et traitées.